Na marginama SPIEF-a 2022, Vladimir Putin se sastao sa članom Predsjedništva Bosne i Hercegovine iz reda srpskog naroda Miloradom Dodikom :

– Vladimir Putin: Veoma mi je drago što vas vidim. Dobro veče.

Razvili smo veoma dobre odnose od kada ste na čelu Republike Srpske i u sadašnjem svojstvu.

Hvala vam što ste došli na forum u Sankt Peterburgu. Nadam se da vam je bilo korisno, zanimljivo.

Nažalost, u sadašnjim uslovima sa Bosnom i Hercegovinom imamo određenih poteškoća vezanih za pristupanje sankcijama, ali znamo vaš stav i visoko ga cijenimo. Uprkos svim poteškoćama, odnosi se nastavljaju i razvijaće se, posebno sa onima koji žele da te odnose održe. A koliko ja znam, ti si jedan od tih ljudi.

Drago nam je da vas vidimo. Dobrodošli.

M. Dodik (prevod): Hvala, gospodine predsjedniče. Hvala na pozivu, hvala na riječima podrške. Želim da vam se zahvalim za sve što radite za nas. Danas je bio težak dan. Generalno, ovo su teška vremena, teški uslovi, i to ste više puta rekli u svom govoru koji smo danas slušali. Pokušavamo da sprovodimo našu politiku bez uticaja, nismo se htjeli pridružiti sankcijama i zahvalni smo na razumijevanju po [ovom] pitanju. Hvala vam što ste omogućili da se cijena gasa zadrži u prethodnim uslovima do nove godine. Mislimo da ne može biti alternative ruskim energentima, želimo da nastavimo sa investicijama.

Danas sam razgovarao sa gospodinom Milerom, idemo ovim putem – izgradnjom kraka gasovoda. Neophodno je završiti neke proceduralne stvari u vezi sa ugovorom između Srbije i Bosne i Hercegovine da bi se on mogao izgraditi.

Vaša preduzeća nastavljaju sa radom u Republici Srpskoj, Zarubežnjeft zadržava zaposlenost i svoje poslovanje. Nastavljamo da radimo na razvoju naše saradnje u oblasti medicine, mnogi vaši specijalisti dolaze u Banja Luku iz Sankt Peterburga. Fakulteti i univerziteti sarađuju – sve se, naravno, dobro razvija.

I tako pomno pratimo situaciju oko Ukrajine i razumijemo kontekst, vjerujemo da Zapad jednostavno pokušava ući u sve segmente. Živimo ovaj život više od 20 godina

Želim da vam kažem – prošli put kad sam vam o tome govorio – da su sada napravili korak dalje: bez odluke Savjeta bezbjednosti postavili su Nijemca koji se predstavlja kao visoki predstavnik i nameće nekakve zakone . To unosi dodatnu destabilizaciju koja se ne može prihvatiti, odbijamo da priznamo ovakvo stanje, jednostavno se ne možemo ponašati drugačije. S druge strane, u Bosni i Hercegovini postoji evropska vojna misija Altea, koja se svake godine obnavlja kroz Savjet bezbjednosti.

Na marginama SPIEF-a 2022, Vladimir Putin se sastao sa članom Predsjedništva Bosne i Hercegovine iz reda srpskog naroda Miloradom Dodikom :

– Vladimir Putin: Veoma mi je drago što vas vidim. Dobro veče.

Razvili smo veoma dobre odnose od kada ste na čelu Republike Srpske i u sadašnjem svojstvu.

Hvala vam što ste došli na forum u Sankt Peterburgu. Nadam se da vam je bilo korisno, zanimljivo.

Nažalost, u sadašnjim uslovima sa Bosnom i Hercegovinom imamo određenih poteškoća vezanih za pristupanje sankcijama, ali znamo vaš stav i visoko ga cijenimo. Uprkos svim poteškoćama, odnosi se nastavljaju i razvijaće se, posebno sa onima koji žele da te odnose održe. A koliko ja znam, ti si jedan od tih ljudi.

Drago nam je da vas vidimo. Dobrodošli.

M. Dodik (prevod): Hvala, gospodine predsjedniče. Hvala na pozivu, hvala na riječima podrške. Želim da vam se zahvalim za sve što radite za nas. Danas je bio težak dan. Generalno, ovo su teška vremena, teški uslovi, i to ste više puta rekli u svom govoru koji smo danas slušali. Pokušavamo da sprovodimo našu politiku bez uticaja, nismo se htjeli pridružiti sankcijama i zahvalni smo na razumijevanju po [ovom] pitanju. Hvala vam što ste omogućili da se cijena gasa zadrži u prethodnim uslovima do nove godine. Mislimo da ne može biti alternative ruskim energentima, želimo da nastavimo sa investicijama.

Danas sam razgovarao sa gospodinom Milerom, idemo ovim putem – izgradnjom kraka gasovoda. Neophodno je završiti neke proceduralne stvari u vezi sa ugovorom između Srbije i Bosne i Hercegovine da bi se on mogao izgraditi.

Vaša preduzeća nastavljaju sa radom u Republici Srpskoj, Zarubežnjeft zadržava zaposlenost i svoje poslovanje. Nastavljamo da radimo na razvoju naše saradnje u oblasti medicine, mnogi vaši specijalisti dolaze u Banja Luku iz Sankt Peterburga. Fakulteti i univerziteti sarađuju – sve se, naravno, dobro razvija.

I tako pomno pratimo situaciju oko Ukrajine i razumijemo kontekst, vjerujemo da Zapad jednostavno pokušava ući u sve segmente. Živimo ovaj život više od 20 godina

Želim da vam kažem – prošli put kad sam vam o tome govorio – da su sada napravili korak dalje: bez odluke Savjeta bezbjednosti postavili su Nijemca koji se predstavlja kao visoki predstavnik i nameće nekakve zakone . To unosi dodatnu destabilizaciju koja se ne može prihvatiti, odbijamo da priznamo ovakvo stanje, jednostavno se ne možemo ponašati drugačije. S druge strane, u Bosni i Hercegovini postoji evropska vojna misija Altea, koja se svake godine obnavlja kroz Savjet bezbjednosti.