Kina zatvara, uništava i prenamjenjuje džamije, tvrdi Human Rights Watch (HRW) u novom izvještajuu.

“Represije su dio sistemskih napora da se suzbije praktikovanje islama u Kini”, rekao je HRW, piše BBC.

U Kini, koja je službeno ateistička, ali kaže da dopušta vjersku slobodu, ima oko 20 miliona muslimana. Posmatrači, međutim, govore da je posljednjih godina došlo do pojačanog slamanja organizovane religije – pri čemu Peking traži veću kontrolu.

“Želi se obuzdati praktikovanje islama u Kini”

BBC je prije objavljivanja izvještaja HRW-a kontaktirao kinesko ministarstvo vanjskih poslova i komisiju za etnička pitanja za komentar.

“Zatvaranje, uništavanje i prenamjena džamija od strane kineske vlade dio je sistemskih napora da se obuzda praktikovanje islama u Kini”, rekla je Maya Wang, vršiteljica dužnosti direktorice Kine u Human Rights Watchu.

Izvještaj HRW-a slijedi sve veći broj dokaza o sistemskom kršenju ljudskih prava ujgurskih muslimana u kineskoj sjeverozapadnoj regiji Xinjiang. Peking negira optužbe za zlostavljanje.

Zatvaranje i preuređivanje džamija

Većina kineskih muslimana živi na sjeverozapadu zemlje, što uključuje Xinjiang, Qinghai, Gansu i Ningxia. U većinski muslimanskom selu Liaoqiao u autonomnoj regiji Ningxia, trima od šest džamija su skinute kupole i minareti, navodi HRW.

“Ostalima su uništene glavne molitvene dvorane”, rečeno je.

Satelitska snimka do koje je došao HRW pokazao je kako je okrugla kupola na džamiji u selu Liaoqiao zamijenjena pagodom u kineskom stilu negdje između oktobra 2018. i januara 2020.

“Otprilike je 1300 džamija u Ningxii zatvoreno ili preuređeno od 2020.”, rekla je za BBC Hannah Theaker, stručnjakinja za kineske muslimane. Taj broj predstavlja trećinu ukupnog broja džamija u regiji.

“Izgradnja, raspored i financiranje džamija u Kini moraju se strogo nadzirati”

Pod kineskim predsjednikom Xi Jinpingom, Komunistička partija nastojala je uskladiti religiju s vlastitom političkom ideologijom i kineskom kulturom.

Godine 2018. središnji komitet Komunističke partije Kine objavio je dokument koji se odnosio na kontrolu i konsolidaciju džamija.

Pozvalo je državne vlade da “više ruše i grade manje, te ulože napore da se smanji ukupan broj” takvih građevina.

“Izgradnja, raspored i financiranje džamija moraju se strogo nadzirati”, navodi se u dokumentu. Takva je represija bila najdugotrajnija i najstroža u Tibetu i Xinjiangu, ali se proširila i na druga područja.

U Kini postoje dvije velike muslimanske etničke grupe. Hui potječu od muslimana koji su u Kinu stigli u osmom stoljeću za vrijeme dinastije Tang. Druga grupa su Ujguri, koji uglavnom žive u Xinjiangu. Otprilike dvije trećine džamija u Xinjiangu oštećene su ili uništene od 2017., prema izvještaju Australskog instituta za stratešku politiku.

Sinicizacija

“Općenito govoreći, Ningxia je bila pilot mjesto za provedbu politike sinicizacije, i stoga se čini da su i obnove i spajanja započeli u Ningxii prije drugih provincija,” kaže dr. Theaker, jedna od autorica izvještaja o Hui muslimanima s američkim akademikom Davidom Stroupom.

“Sinicizacija” se odnosi na Xijeve napore da transformira vjerska uvjerenja kako bi odražavala kinesku kulturu i društvo. Kineska vlada tvrdi da konsolidacija džamija, što se često događa kada se seljaci presele ili spoje, pomaže smanjiti ekonomski teret muslimana, ali neki Hui muslimani vjeruju da je to dio napora da se njihova lojalnost preusmjeri prema Partiji.

Neki stanovnici su se javno usprotivili ovoj politici sinicizacije, ali njihov otpor je do sada bio uzaludan. Tokom godina mnogi su bili zatvoreni ili pritvoreni nakon sukoba s vlastima oko zatvaranja ili rušenja džamija.

“Nakon uklanjanja vanjskih elemenata iz džamija, lokalne vlasti bi zatim uklonile objekte bitne za vjerske aktivnosti kao što su dvorane za pranje i podiji za propovjednike”, govori Hui aktivist Ma Juu.

“Kada ljudi prestanu ići u džamije, vlasti bi to onda iskoristile kao izgovor za zatvaranje džamija”, citiran je u izvještaju HRW-a.

“Kina je islamofobična”

“Prije kampanje sinicizacije, Hui muslimani su na mnogo načina dobivali podršku i ohrabrenje od države. Kampanja je radikalno suzila prostor u kojem je moguće biti musliman u Kini i bacila težinu države iza vrlo određene vizije patriotizma i vjerskih obreda.

To odražava duboko islamofobičnu orijentaciju države, jer zahtijeva od muslimana da pokažu patriotizam iznad svega, i gleda na svaki znak ‘stranog’ utjecaja kao na prijetnju”, kazala je dr. Theaker za BBC.

“Arapski i muslimanski čelnici širom svijeta trebali bi postavljati pitanja i izražavati zabrinutost, rekla je Elaine Pearson, direktorica HRW-a za Aziju, prenosi Index.

Vladina kampanja pogodila je i druge etničke i vjerske manjine. Primjerice, Peking je posljednjih mjeseci u službenim diplomatskim dokumentima zamijenio upotrebu “Tibeta” s “Xizang” – imenom regije na mandarinskom. Vlasti su također uklonile krstove sa crkava, uhapsile pastore i povukle Biblije iz internetskih trgovina.

Kina zatvara, uništava i prenamjenjuje džamije, tvrdi Human Rights Watch (HRW) u novom izvještajuu.

“Represije su dio sistemskih napora da se suzbije praktikovanje islama u Kini”, rekao je HRW, piše BBC.

U Kini, koja je službeno ateistička, ali kaže da dopušta vjersku slobodu, ima oko 20 miliona muslimana. Posmatrači, međutim, govore da je posljednjih godina došlo do pojačanog slamanja organizovane religije – pri čemu Peking traži veću kontrolu.

“Želi se obuzdati praktikovanje islama u Kini”

BBC je prije objavljivanja izvještaja HRW-a kontaktirao kinesko ministarstvo vanjskih poslova i komisiju za etnička pitanja za komentar.

“Zatvaranje, uništavanje i prenamjena džamija od strane kineske vlade dio je sistemskih napora da se obuzda praktikovanje islama u Kini”, rekla je Maya Wang, vršiteljica dužnosti direktorice Kine u Human Rights Watchu.

Izvještaj HRW-a slijedi sve veći broj dokaza o sistemskom kršenju ljudskih prava ujgurskih muslimana u kineskoj sjeverozapadnoj regiji Xinjiang. Peking negira optužbe za zlostavljanje.

Zatvaranje i preuređivanje džamija

Većina kineskih muslimana živi na sjeverozapadu zemlje, što uključuje Xinjiang, Qinghai, Gansu i Ningxia. U većinski muslimanskom selu Liaoqiao u autonomnoj regiji Ningxia, trima od šest džamija su skinute kupole i minareti, navodi HRW.

“Ostalima su uništene glavne molitvene dvorane”, rečeno je.

Satelitska snimka do koje je došao HRW pokazao je kako je okrugla kupola na džamiji u selu Liaoqiao zamijenjena pagodom u kineskom stilu negdje između oktobra 2018. i januara 2020.

“Otprilike je 1300 džamija u Ningxii zatvoreno ili preuređeno od 2020.”, rekla je za BBC Hannah Theaker, stručnjakinja za kineske muslimane. Taj broj predstavlja trećinu ukupnog broja džamija u regiji.

“Izgradnja, raspored i financiranje džamija u Kini moraju se strogo nadzirati”

Pod kineskim predsjednikom Xi Jinpingom, Komunistička partija nastojala je uskladiti religiju s vlastitom političkom ideologijom i kineskom kulturom.

Godine 2018. središnji komitet Komunističke partije Kine objavio je dokument koji se odnosio na kontrolu i konsolidaciju džamija.

Pozvalo je državne vlade da “više ruše i grade manje, te ulože napore da se smanji ukupan broj” takvih građevina.

“Izgradnja, raspored i financiranje džamija moraju se strogo nadzirati”, navodi se u dokumentu. Takva je represija bila najdugotrajnija i najstroža u Tibetu i Xinjiangu, ali se proširila i na druga područja.

U Kini postoje dvije velike muslimanske etničke grupe. Hui potječu od muslimana koji su u Kinu stigli u osmom stoljeću za vrijeme dinastije Tang. Druga grupa su Ujguri, koji uglavnom žive u Xinjiangu. Otprilike dvije trećine džamija u Xinjiangu oštećene su ili uništene od 2017., prema izvještaju Australskog instituta za stratešku politiku.

Sinicizacija

“Općenito govoreći, Ningxia je bila pilot mjesto za provedbu politike sinicizacije, i stoga se čini da su i obnove i spajanja započeli u Ningxii prije drugih provincija,” kaže dr. Theaker, jedna od autorica izvještaja o Hui muslimanima s američkim akademikom Davidom Stroupom.

“Sinicizacija” se odnosi na Xijeve napore da transformira vjerska uvjerenja kako bi odražavala kinesku kulturu i društvo. Kineska vlada tvrdi da konsolidacija džamija, što se često događa kada se seljaci presele ili spoje, pomaže smanjiti ekonomski teret muslimana, ali neki Hui muslimani vjeruju da je to dio napora da se njihova lojalnost preusmjeri prema Partiji.

Neki stanovnici su se javno usprotivili ovoj politici sinicizacije, ali njihov otpor je do sada bio uzaludan. Tokom godina mnogi su bili zatvoreni ili pritvoreni nakon sukoba s vlastima oko zatvaranja ili rušenja džamija.

“Nakon uklanjanja vanjskih elemenata iz džamija, lokalne vlasti bi zatim uklonile objekte bitne za vjerske aktivnosti kao što su dvorane za pranje i podiji za propovjednike”, govori Hui aktivist Ma Juu.

“Kada ljudi prestanu ići u džamije, vlasti bi to onda iskoristile kao izgovor za zatvaranje džamija”, citiran je u izvještaju HRW-a.

“Kina je islamofobična”

“Prije kampanje sinicizacije, Hui muslimani su na mnogo načina dobivali podršku i ohrabrenje od države. Kampanja je radikalno suzila prostor u kojem je moguće biti musliman u Kini i bacila težinu države iza vrlo određene vizije patriotizma i vjerskih obreda.

To odražava duboko islamofobičnu orijentaciju države, jer zahtijeva od muslimana da pokažu patriotizam iznad svega, i gleda na svaki znak ‘stranog’ utjecaja kao na prijetnju”, kazala je dr. Theaker za BBC.

“Arapski i muslimanski čelnici širom svijeta trebali bi postavljati pitanja i izražavati zabrinutost, rekla je Elaine Pearson, direktorica HRW-a za Aziju, prenosi Index.

Vladina kampanja pogodila je i druge etničke i vjerske manjine. Primjerice, Peking je posljednjih mjeseci u službenim diplomatskim dokumentima zamijenio upotrebu “Tibeta” s “Xizang” – imenom regije na mandarinskom. Vlasti su također uklonile krstove sa crkava, uhapsile pastore i povukle Biblije iz internetskih trgovina.